查找结果

《失控》中比较严重的误译

如此优秀的一本书,还是被“东西文库”译得错误百出,感到非常可惜。今天终于痛下决心,准备利用重读的机会,用英文版电子书对照,陆续挑出这本书中我认为比较严重的翻译错误(和错别字),供译者和各位高手批评指正!申明一下,我下这番笨功夫,没有别的意思,只是不认同这种糟蹋好书、糊弄读者的做法。欢迎有兴趣的朋友共同来为这本书纠错!

关于我

喜欢简简单单的生活.

记录平凡世界的点滴

-于2010年12月31日

联系我

  • 微信:fishren
  • 邮箱:
    tanlixiao@163.com
  • Address:
    中国最南端的滨海城市
    河西区 解放路 502